Mostrando las entradas con la etiqueta Dersu Uzala. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Dersu Uzala. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de abril de 2015

Dersu Uzala (1975)

2 comentarios:
"Dersu Uzala"


Dersu Uzala (1975) on IMDb
Ficha en FILMAFFINITY

641 Mb / V.O. Subt en Esp. / DVDrip >> RMVB
Descargar: 3 PARTES / DepositFiles /

A principios del siglo XX el Imperio Ruso, situado en los márgenes de una Europa en pleno desarrollo industrial liderado por Reino Unido, Alemania y Francia, continúa su expansión, exploración, colonización hacia Oriente, hacia las costas del Oceano Pacífico. Allá en el Lejano Oriente se cruzan intereses de las principales potencias europeas con los intereses de lo que en esos momentos son «potencias emergentes» : los Estados Unidos, Japón y el Imperio Ruso.

Vladimir Arseniev (1872-1930), explorador, naturalista, cartógrafo y escritor ruso emprende una serie de viajes hacia la cuenca del río Amur y la taiga del río Ussuri con fines cartográficos, explorando por 20 años territorios del Lejano Oriente Ruso. Producto de estos viajes publica en 1923 uno de los varios relatos de sus exploraciones titulado «Dersu Uzala», en el que, a la vez que cuenta las peripecias de sus incursiones centra la atención en la descripción de la personalidad, creencias y saberes de un cazador de la étnia «hezhen» que lo acompañó como guía en parte de sus reconocimientos. Ese cazador de la taiga siberiana justamente era Dersu Uzala.

Akira Kurosawa lleva al cine por segunda vez este relato de viajes (Agasi Babayan filma Dersu Uzala ya en 1961), realizado en la Union Sovietica en co-producción con los estudios Mosfilm, y que representa el resurgimiento del director luego de un período de gran depresión. Este es un film que nos emociona y nos hace pensar, alerta nuestros sentidos con sonidos y silencios, paisajes y colores. Es el relato de una gran amistad entre dos hombres de mundos distintos, y la relación que ambos entablan con la naturaleza: Dersu Uzala, el cazador, tiene una relación totalmente simbiotica con su entorno y no distingue entre animales y hombres en la taiga, Vladimir Arseniev encarna la civilización que cada vez más se adentra en la naturaleza rompiendo su equilibrio. Aunque podríamos decir que es «la mejor cara de la civilización».

La preciosa fotografía, solamente, merecería el visionado de los 140 minutos sin nada más, con pasajes que nos hacen pensar que estamos vindo la obra de algún pintor impresionista. En uno de los momentos mas hermosos tres hombres tiran de un trineo yendo hacia el crepúsculo que lo tiñe todo de rojo... genial momento ese que me hizo acordar de esas pinturas rusas que retratan a los tiradores del Volga. Este es uno de esos (pocos) filmes en que la obra literaria en la cual se basa queda totalmente superada, aún siendo la película un fiel reflejo de las palabras impresas.


domingo, 5 de abril de 2015

Dersu Uzala (1961)

3 comentarios:
"Dersu Uzala"

Dersu Uzala (1961) on IMDb
Ficha en FILMAFFINITY

329 Mb / V.O. Subt en Esp. / DVDrip >> RMVB
Descargar: 2 PARTES / DepositFiles /

Esta primera adaptación al cine del libro "Dersu Uzala" de Vladimir Arseniev, realizada en la Unión Soviética, fue dirigida por el desconocido Agasi Babayan. El libro de viajes tuvo gran difusión en la Rusia zarista y luego en lo que fue la Unión Soviética, el autor luego de dos décadas de exploración se asentó en Vladivostok, donde murio en 1930, había nacido en 1872.

Esta versión cinematográfica del libro encarada por Agasi Babayan dura 86 minutos, un poco más de la mitad que la versión posterior, y fue filmada en formato 35 mm; es muy fiel al relato literario salvo en el cambio del nombre del jefe de fusileros Olentiev que acompaña a Arseniev en el viaje que relata en el libro. No logra alcanzar la profundidad existencial, humanista que logra Kurosawa, ni su estetica preciosista, pero aún así logra un relato coherente y esteticamente interesante fundamentalmente en su pintura de la taiga siberiana. Una buena oportunidad para comparar ambos filmes y el libro. Para el que quiera profundizar ver Dersu Uzala, el original.